Passeport
ESTA et passeport : les exigences applicables
Mis à jour: · Sources : CBP, DHS, Federal Register
L’ESTA est liée de façon fixe à un passeport. Si la demande comporte le mauvais passeport ou si le document n’a pas de puce, même une autorisation approuvée ne sert à rien. Voici un aperçu des exigences, avec les sources qui comptent.
Obligatoire : un passeport électronique
Selon le CBP, l’utilisation du Programme d’exemption de visa (Visa Waiver Program, VWP) est réservée aux passeports dotés de certaines caractéristiques de sécurité. Le passeport doit comporter une zone de lecture automatique sur la page de données et être un passeport électronique avec une puce contenant les données biométriques du titulaire. Depuis le 1er avril 2016, le CBP exige un passeport électronique de tous les voyageurs. Vous le reconnaissez au symbole du passeport électronique sur la couverture.
Le passeport allemand actuel (couverture bordeaux, puce dans la couverture) remplit cette exigence. Sans puce, par exemple avec un passeport enfant allemand ou un passeport provisoire, l’entrée dans le cadre du Programme d’exemption de visa n’est pas possible ; il faudrait alors passer par un visa. En cas de doute, le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères ou votre service des passeports peut vous dire quel document vous détenez.
Combien de temps le passeport doit-il être valable ?
En règle générale, les États-Unis exigent que le passeport soit valable six mois au-delà du séjour prévu. Le CBP tient toutefois une liste des États dont les ressortissants sont exemptés de cette règle des six mois et n’ont besoin que d’un passeport valable pendant la durée du séjour. La liste (en décembre 2025) comprend notamment l’Allemagne, l’Autriche, le Liechtenstein et la Suisse.
En pratique, votre passeport devrait donc être valable au moins jusqu’au dernier jour de votre séjour. Prévoyez d’éventuels retards et prolongations du voyage, et consultez la liste actuelle du CBP avant de réserver. Quant à l’ESTA elle-même : elle prend fin au plus tard avec le passeport (voir validité de l’ESTA).
Passeport et autorisation vont de pair
- La demande enregistre le numéro de passeport, le pays de délivrance et les dates de validité. Les fautes de frappe sont une source d’erreur fréquente : comparez chaque caractère avec la page de données.
- Si vous avez plusieurs passeports, il vous faut une ESTA pour le passeport avec lequel vous voyagez. Selon le CBP, il n’est pas possible de voyager avec un autre passeport.
- Avec un nouveau passeport, vous devez demander une nouvelle ESTA, même si l’ancienne est encore valable. Les frais sont à nouveau facturés.
- Les enfants ont besoin de leur propre passeport et de leur propre autorisation (ESTA pour les enfants).
Les questions sur le passeport et la demande trouvent leur réponse dans la FAQ ; les conditions sont résumées sur une page à part. Une fois votre passeport et vos données prêts, vous pouvez remplir la demande en quelques minutes.
Questions fréquentes
- Ai-je besoin d’un passeport biométrique pour l’ESTA ?
- Oui. Le CBP exige un passeport électronique avec une puce contenant des données biométriques et une zone de lecture automatique sur la page de données.
- Combien de temps mon passeport allemand doit-il encore être valable ?
- L’Allemagne figure sur la liste du CBP des pays exemptés de la règle des six mois. Votre passeport devrait donc être valable au moins jusqu’à la fin du séjour prévu. Consultez la liste actuelle du CBP avant votre voyage.
- Puis-je me rendre aux États-Unis avec un passeport enfant allemand ?
- Pas dans le cadre du Programme d’exemption de visa : le passeport enfant allemand n’est pas reconnu pour l’entrée sans visa aux États-Unis. Il n’a pas de puce et ne remplit pas l’exigence de passeport électronique du CBP.
- Dois-je refaire une demande avec un nouveau passeport ?
- Oui. Selon le CBP, un nouveau passeport nécessite une nouvelle ESTA, car l’autorisation est liée aux données du passeport.
Vous trouverez d’autres réponses dans la FAQ ESTA.
Sources et date
Vérifié le 4 octobre 2026. Les informations reposent sur les sources gouvernementales suivantes. Les règles et les frais peuvent changer ; seule la publication en vigueur du CBP fait foi. Cet article est une information générale et ne constitue pas un conseil juridique ni en matière d’immigration.
Prochaines étapes
Préparer votre demande, comparer les prix ou poursuivre votre lecture – la décision appartient dans tous les cas au CBP.