Validità
Validità dell'ESTA: per quanto tempo vale l'autorizzazione di viaggio?
Aggiornato al: · Fonti: CBP, DHS, Federal Register
Un'ESTA approvata non vale per una sola data di viaggio, ma per un periodo, e questo periodo può terminare in due modi. Qui trova cosa dice l'autorità statunitense CBP, in cosa differiscono validità e durata del soggiorno e quando deve presentare una nuova domanda anche se la Sua autorizzazione è ancora valida.
La regola di base: due anni o fino alla scadenza del passaporto
Secondo U.S. Customs and Border Protection (CBP), le autorizzazioni ESTA vengono rilasciate di norma per due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale evento si verifica prima. La data di fine concreta è indicata nell'autorizzazione stessa.
Un esempio: se il Suo passaporto scade tra 14 mesi, l'ESTA termina al più tardi in quel momento, non dopo 24 mesi. USAGov lo descrive allo stesso modo: se il passaporto scade tra meno di due anni, riceve un'autorizzazione fino alla data di scadenza del passaporto. Per questo un nuovo passaporto comporta sempre una nuova ESTA (maggiori dettagli nella guida ESTA e passaporto).
La validità non è la durata del soggiorno consentita
Due cifre vengono spesso confuse: la validità dell'autorizzazione e la durata di un singolo soggiorno.
| Concetto | Significato | Riferimento |
|---|---|---|
| Validità dell'ESTA | Periodo in cui l'autorizzazione può essere usata per viaggiare nell'ambito del Programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program, VWP) | fino a 2 anni o fino alla scadenza del passaporto |
| Soggiorno per ingresso | Durata per cui può restare a ogni ingresso nell'ambito del Programma di esenzione dal visto | 90 giorni al massimo |
| Decisione di ammissione | Controllo da parte degli agenti di frontiera all'arrivo | Decisione individuale del CBP |
Durante il periodo di validità sono possibili più ingressi; ciascuno è limitato a 90 giorni. Se desidera restare più a lungo, secondo USAGov Le serve un visto, da richiedere prima del viaggio presso un'ambasciata o un consolato degli Stati Uniti.
Cosa succede se l'ESTA scade durante il viaggio?
L'ESTA è un'autorizzazione per l'ingresso o l'imbarco. Se scade quando si trova già negli Stati Uniti, in base al funzionamento del programma di norma non Le serve una nuova autorizzazione per lasciare il paese; deve però partire entro i 90 giorni consentiti. Per ogni nuovo ingresso dopo la data di fine Le serve una nuova autorizzazione.
Questo è importante per i viaggi ripetuti: se il volo di andata è dopo la data di fine, l'ESTA sarà già scaduta in quel momento. Le FAQ del CBP trattano espressamente questo caso; consulti la formulazione attuale prima di pianificare con poco margine.
Quando deve presentare una nuova domanda anche se la vecchia ESTA è ancora valida
Secondo il CBP, è necessaria una nuova autorizzazione se…
- Le è stato rilasciato un nuovo passaporto,
- il Suo nome è cambiato,
- la Sua cittadinanza è cambiata, oppure
- sono cambiate le circostanze su cui si basava una delle Sue risposte sì/no nella domanda.
La tariffa viene addebitata di nuovo per ogni nuova domanda. La procedura pratica della nuova domanda è spiegata nella guida prolungare o rinnovare l'ESTA; le correzioni minori sono trattate in modificare i dati dell'ESTA.
Verificare la data di fine e lo stato
La data di fine è indicata nell'autorizzazione. Può consultare lo stato attuale sul sito del CBP con il Suo numero di domanda; i passaggi sono descritti nella guida verificare lo stato dell'ESTA. Se ha presentato la domanda tramite noi, trova inoltre l'autorizzazione e tutta la corrispondenza nel Suo account cliente.
Desidera preparare una nuova ESTA? Inizi la domanda, consulti i nostri prezzi tariffa CBP inclusa o legga le FAQ.
Domande frequenti
- Per quanto tempo è valida un'ESTA?
- Di norma due anni o fino alla scadenza del passaporto, a seconda di quale evento si verifica prima. La data di fine esatta è indicata nell'autorizzazione.
- Il CBP può revocare un'ESTA valida?
- Sì. I documenti pubblicati dal DHS indicano che in linea di principio non è necessaria una nuova domanda durante la validità, purché le condizioni del Programma di esenzione dal visto restino soddisfatte e l'autorizzazione non venga revocata.
- L'ESTA vale con un altro passaporto?
- No. L'autorizzazione è legata al passaporto con cui è stata richiesta. Secondo il CBP, ogni viaggiatore ha bisogno di un'ESTA approvata proprio per il passaporto con cui viaggia.
- Quante volte posso entrare con un'ESTA?
- Durante il periodo di validità sono possibili più ingressi. Ogni soggiorno è limitato a 90 giorni al massimo, e ogni ingresso resta una decisione a sé degli agenti di frontiera.
Trova altre risposte nelle FAQ sull’ESTA.
Fonti e data
Verificato il 4 ottobre 2026. Le informazioni si basano sulle seguenti fonti governative. Regole e tariffe possono cambiare; fa fede la pubblicazione vigente del CBP. Questo articolo è un’informazione generale e non costituisce consulenza legale o in materia di immigrazione.
Prossimi passi
Prepari la domanda, confronti i prezzi o continui a leggere: la decisione spetta in ogni caso al CBP.